Liderul cipriot turc şi cel cipriot grec s-au pus de acord asupra suveranităţii şi cetăţeniei unice

03/07/2008

Liderii rivali cipriot turc şi cipriot grec au ajuns la un acord "de principiu" asupra problemelor esenţiale ale conflictului vechi de câteva decenii din Cipru, ceea ce a dat naştere speranţelor că cele două părţi vor ajunge în curând la un acord general.

De Ayhan Simsek, pentru Southeast European Times -- 03/07/08

Preşedintele Ciprului, Demitris Christofias (dreapta), şi liderul cipriot turc Mehmet Ali Talat s-au pus de acord asupra unor probleme importante. [Getty Images]

"[Cei doi lideri] au discutat despre problemele suveranităţii şi cetăţeniei unice, asupra cărora au convenit în principiu", a declarat ONU marţi (1 iulie), în urma unei întâlniri dintre liderii insulei divizate din Marea Mediterană, preşedintele cipriot grec Demetris Christofias şi liderul cipriot turc Mehmet Ali Talat. "Aceştia au convenit să discute despre detaliile implementării acestora în cadrul rundei de negocieri directe", a continuat ONU.

Anunţul surpriză a generat reacţii şi aşteptări mixte pe tot teritoriul Ciprului. Disputa asupra suveranităţii şi chestiunile legate de cetăţenie au fost problemele cele mai spinoase de pe insulă. Republica Turcă a Ciprului de Nord cere de mult timp înfiinţarea unei "confederaţii" pentru a proteja drepturile ciprioţilor turci.

Violenţele din anii 1960 i-au forţat pe mulţi dintre aceştia să se refugieze în enclave aflate pe tot teritoriul insulei. Din acest motiv, aceştia se opun oricărui guvern unitar puternic aflat sub control cipriot grec. Totuşi, menţinerea suveranităţii unice a Republicii Ciprului a constituit una din poziţiile cele mai importante ale ciprioţilor greci.

Ultimul efort major de unificare a Ciprului, Planul Annan, aprobat de ciprioţii turci şi respins de ciprioţii greci în 2004, prevedea "o suveranitate internaţională unică", însă oferea o garanţie insularilor turci prin faptul că recunoştea "un stat cipriot turc constituent".

Detaliile acordului de marţi asupra suveranităţii unice nu au fost făcut publice imediat. Analiştii afirmă că ONU a preferat în mod intenţionat o "ambiguitate constructivă" asupra suveranităţii şi cetăţeniei pentru a încuraja negocierile.

Acordul de marţi constituie o schimbare de poziţie pentru ciprioţii turci, însă, prin această mişcare, Talat l-a constrâns pe Christofias să fie de acord cu reluarea rapidă a negocierilor reale. Până acum, guvernul cipriot grec a încetinit procesul şi a insistat asupra unor pregătiri generale înaintea începerii discuţiilor.

Naţionaliştii ciprioţi turci l-au criticat marţi pe Talat pentru acceptarea – chiar şi în principiu – a suveranităţii unice, despre care aceştia spun că presupune "încălcarea linii roşii" a cauzei istorice cipriote turceşti. Partidul Republican, de guvernământ, s-a declarat dezamăgit de întâlnire deoarece ciprioţii greci nu au demonstrat un interes real faţă de iniţierea rapidă a discuţiilor generale.

La rândul său, Christofias a fost supus presiunilor de către proprii extremişti. Ciprioţii greci se opun de mult timp naturalizării turcilor care au migrat în nordul Ciprului în ultimele trei decenii, însă Christofias şi-a exprimat recent disponibilitatea de a accepta 50 000 de imigranţi turci.

Preşedinta parlamentului cipriot turc, Fatma Ekenoğlu, a declarat că întâlnirea de marţi este un prim pas bun. "Detaliile chestiunilor suveranităţii şi cetăţeniei vor fi determinate după începerea negocierilor", a afirmat aceasta. Republica Ciprului, guvernată de ciprioţii greci, a devenit membră a Uniunii Europene în 2004, dar partea nordică a insulei nu poate beneficia de calitatea de membru deoarece UE a aderat la practica internaţională de nerecunoaştere a statului cipriot turc secesionist.

Liderii ciprioţi turc şi grec se vor întâlni din nou în 25 iulie.