Haaški sud oslobodio bivšeg makedonskog ministra Boškovskog, osudio Tarčulovskog

14/07/2008

Oslobođen od strane Haaškog tribunala, bivši ministar unutarnjih poslova Ljube Boškovski dočekan je kao heroj u Skoplju. Odvjetnici Johana Tarčulovskog, nižeg policijskog dužnosnika, najavili su žalbu na njegovu kaznu od 12 godina zatvora.

Zoran Nikolovski za Southeast European Times in Skoplja – 14/07/08

Bivši ministar unutarnjih poslova Ljubo Boškovski obraća se pristašama tijekom vikenda. [Tomislav Georgiev]

Bivši ministar unutarnjih poslova Ljubo Boškovski, optužen od strane Haaškog tribunala za navodnu zapovjednu odgovornost za ratne zločine, oslobođen je 10. srpnja svih optužbi. Međutim, drugi optuženik u tom slučaju, Johan Tarčulovski, niži policijski dužnosnik, osuđen je na 12 godina zatvora zbog ubojstva tri osobe u selu Ljuboten tijekom sukoba u Makedoniji 2001. godine.

Nakon puštanja na slobodu, Boškovski je u Makedoniji dočekan kao heroj. U izaslanstvu koje ga je dočekalo u zračnoj luci u Skoplju bili su premijer Nikola Gruevski, određen broj visokih dužnosnika, pristaše vladajuće stranke VMRO-DPMNE i pripadnici bivše policijske postrojbe Lavovi.

Nakon tri i pol godine provedene u zatvoru, Boškovski je poljubio zemlju i primio pričest.

Kazao je pristašama, "Pozdravljam vas, ne samo etničke Makedonce, nego moju braću Albance, Rome, Turke, Bošnjake i Srbe, svakog tko je spreman živjeti i umrijeti za Makedoniju. U ovom trenutku trebali bi oprostiti jedni drugima umjesto širiti mržnju".

Vlada je izrazila zadovoljstvo oslobađajućom presudom Boškovskom i izrazila nadu kako će Tarčulovski imati prigodu predstaviti činjenice u svojem slučaju. Odvjetnik Tarčulovskiog najavio je uložiti žalbu na kaznu svojeg štićenika.

Demokratska unija za integraciju (DUI), stranka nastala od bivše albanske Oslobodilačke nacionalne vojske (ONA) -- sudionice u sukobu 2001. godine -- koja je sada dio vlade koju je ustrojio Gruevski, nije službeno reagirala na oslobađanje Boškovskog.

U skladu sa zajedničkim načelom nekomentiranja sudskih odluka, EU i NATO, jamci Ohridskog sporazuma, nisu reagirali.

Prema tužiteljima, tijekom prepada u Ljubotenu policija je brutalno premlatila albanske seljake puškama ili zapaljenim komadima drveta. Tarčulovski je pred tribunalom odgovarao za tri od sedam prijavljenih ubojstva.

"Tarčulovski je osobno vodio operaciju i bio s policijom dok se kretala kroz selo", izjavio je sudac Kevin Parker.

Tarčulovski je bio relativno mlad policajac i radio je po zapovijedi, ali je Parker zaključio kako "to ne opravdava njegove postupke".

Sud je oslobodio Boškovskog krivnje. Tužitelji su pokušali uvjeriti tribunal kako je Boškovski odgovoran jer nije kaznio policajce krive za zločin.

"Nije utvrđeno da Ljube Boškovski nije poduzeo potrebne i razumne mjere kako bi kaznio policiju", zaključio je Parker.