14/07/2008
Albanija je na uzbudljivom putu prema euroatlantskoj integraciji -- pozivnica NATO-a primljena je ranije tijekom godine, a na EU reformama se radi. Zemlja kreće naprijed, a jasna vizija vlade otvorit će vrata punoj integraciji i usklađenosti s organizacijskim standardima, rekao je albanski ministar vanjskih poslova Lulzim Basha Samiju Nezi, suradniku Southeast European Timesa.
Sami Neza iz Tirane za Southeast European Times -- 14/07/08
![]() Albanski ministar vanjskih poslova Lulzim Basha. [Getty Images] |
Southeast European Times: Koji su osnovni izazovi s kojima se Albanija suočava u nastojanju na ostvarenju europske integracije?
Lulzim Basha: Albanija se pred više godina otisnula na put europskih i euroatlantskih integracija. Donijeli smo odluku. Danas smo svjedoci rezultata. Oni su zahtijevali političku odvažnost, jasnu viziju i veliku odlučnost. Te smo osobine posjedovali cijelim putem, upravo kao i danas.
U posljednja dva desetljeća Albanija se aktivno kretala putanjom transformacije prema slobodi, demokraciji, vladavini zakona i tržišnom gospodarstvu. Suočavali smo se s raznim izazovima, no dva su cilja ostala u srži cijelog procesa: puno članstvo u NATO-u i EU integracija.
Albanska vlada smatra europski proces integracije vitalnim nacionalnim ciljem. Iznimno naporno radimo na ispunjavanju kriterija iz Kopenhagena i drugih uvjeta kako bismo zajamčili postizanje potrebnih europskih standarda.
Albanija se trenutno nalazi u ključnoj etapi procesa EU integracije. Pred dvije smo godine potpisali Sporazum o stabilizaciji i pridruživanju (SAA), koji će uskoro ratificirati sve članice EU-a. SAA predstavlja temeljni vodič kroz reformske procese u Albaniji. Sva su naša nastojanja na ubrzavanju EU integracije ugrađena u reforme koje je albanska vlada poduzela.
Reforme su usmjerene na suzbijanje organiziranog kriminala i protuzakonitog krijumčarenja, reduciranje korupcije i jačanje upravnih kapaciteta, privlačenje više izravnih stranih ulaganja i uspostavu povoljnog poslovnog okruženja, jačanje pravne države i unapređenje pravosudnog i izbornog sustava.
SETimes: Hoće li i kada Albanija zatražiti status zemlje kandidata za članstvo u EU?
Basha: Status kandidata za članstvo u EU bit će prirodni korak na našem putu prema EU integraciji. Promišljamo ga u sklopu očiglednog napretka koji je Albanija ostvarila u implementaciji svojih integracijskih reformi. Naše približavanje EU nije povezano samo s datumima i terminima, premda su oni značajan element, no prvenstveno smo orijentirani prema kvaliteti, opsežnosti i učinkovitosti reformi.
Trenutak podnošenja prijave za članstvo ključna je prekretnica cijelog integracijskog procesa … smatramo kako će prijava biti podnesena uz tijesnu suradnju i konzultacije s EU. Primijenit ćemo istu filozofiju suradnje, savjetovanja i partnerstva koje smo se držali i u prošlosti.
![]() Izborni sustav zemlje zahtijevat će reforme u sklopu integracijskog procesa. [Getty Images] |
SETimes: Može li si Albanija priuštiti brzu integraciju, te hoće li administrativni kapaciteti zemlje to omogućiti?
Basha: Albanija je od samog početka u velikoj mjeri sklona EU integraciji. Smatramo kako je ovo jedinstven slučaj široke podrške javnosti i pune potpore svih političkih stranaka. Svjesni smo teškoća, te imamo na umu realistično poimanje integracije u EU kao procesa.
Vlada je odlučna u tome da pruži administrativne resurse nužne za integraciju u EU, te se tako i postavlja prema tom pitanju. Administrativna reforma jedna je od reformi na kojoj vlada ozbiljno radi. Riječ je o ključnom stupu reformskog procesa, a rezultati su već vidljivi.
EU integracija i potpuna usklađenost sa standardima EU zahtijeva jasnu viziju osnovnih administrativnih struktura od strane vlade, [a one su] odgovorne za ispunjavanje obveza zacrtanih u poglavljima Acquisa. Administrativne se reforme promišljaju u svjetlu pružanja podrške implementaciji obveza države, te kao dio integracijskog procesa.
SETimes: Kakav je stav Albanije po pitanju imena Makedonije, te hoće li Albanija na bilo koji način utjecati na rješavanje ovog neslaganja među susjedima?
Basha: Albanija provodi politiku prijateljskih i dobrosusjedskih odnosa.
Što se tiče imena, htjeli bismo naglasiti kako to ne predstavlja dio naših bilateralnih odnosa s Makedonijom. Podržavamo što skorije iznalaženje rješenja koje će biti prihvatljivo za obje strane [Makedoniju i Grčku], te ostvareno bilateralnim pregovorima uz potporu UN-a.
Nadamo se kako će rješenje jačati mir, stabilnost i prosperitet regije. Temeljno je načelo naše vanjske politike podržavanje svih inicijativa koje doprinose miru i stabilnosti naše regije, te koriste euroatlantskoj integraciji svih zemalja regije.
SETimes: Albanija je upravo dobila poziv za članstvo u NATO-u. Kakva je korist tog članstva za Albaniju? Osjećaju li se u zemlji posljedice toga da je zemlja dobila poziv?
![]() Albanija je u travnju dobila poziv za priključivanje članstvu NATO-a. [Getty Images] |
Basha: Ono što se ove godine u travnju dogodilo na samitu u Bukureštu, kada je Albanija pozvana, zajedno s Hrvatskom, da počne svoje pregovore o pristupanju, nagrada je za uložen trud i poticaj za nastavak procesa reforme.
Odluka sa samita u Bukureštu povijesni je trenutak kojim je okrunjeno 15-godišnje nastojanje Albanije na procesu euroatlantske integracije, te početak nove ere u njenim odnosima sa saveznicima u sadašnjosti i u vremenu koje predstoji.
Riječ je o iznimnom postignuću za Albaniju, a istovremeno i o prepoznavanju nove i opipljive albanske stvarnosti, postignute zahvaljujući zahtjevnim, ali pozitivnim promjenama i transformacijama u svim područjima gospodarskog, političkog, društvenog i vojnog života, te na polju ljudskih prava i prava manjina.
Ovo će izravno utjecati na promicanje stabilnosti u zemlji i regiji; pridruživanje će utjecati i na slobodno kretanje ljudi i kultura, te gospodarski razvoj uslijed povećanih ulaganja i transfera kapitala, kao i razvoj transportne infrastrukture; pri čemu će [ovo posljednje] imati značajan utjecaj na turističku promidžbu, s obzirom na to da Albanija ima enorman neiskorišten potencijal.
SETimes: Kakvi su odnosi Albanije s Kosovom te s ostalim zemljama Balkana?
Basha: Suradnja s [Kosovom] važan je dio naše regionalne politike. Trenutno su odnosi između Albanije i Kosova odlični. Temeljeni su na susjedskim odnosima, suradnji i poštivanju međunarodno priznatih granica. Više od 33 sporazuma i memoranduma o razumijevanju u podlozi su tih bilateralnih odnosa. Očekujemo daljnje produbljivanje i institucionalizaciju ovog okvira suradnje u budućnosti.
Odnosi Albanije sa zemljama regije također su dobri. Temeljeni su na principu suradnje, dobrosusjedskih odnosa i uzajamnog poštivanja teritorijalnog integriteta. Albanija nema nikakvih neriješenih sporova sa susjedima.
Regionalna politika Albanije usklađena je s preporukama EU i odredbama SAA. Njihovo je ispunjavanje preduvjet europske integracije Albanije i regije u cjelini.